Pesquisar este blog

terça-feira, 26 de junho de 2012

Porta Celular - Cell Phone Case


Good morning my dear readers! I know I've been away for too long, thought I am rushing to finish all my final works for fashion school and have no time at all to sew. I really miss my sewing machine and I hate it that she is sitting aside.
This is one of the last patchwork I've had time to make. This cell phone case was made for my mom since hers was getting too old. The owl fabric I used is one of the few foreign fabric I own and I really love it!

Bom dia queridos leitores! Sim, eu sei que fiquei ausente por muito tempo, porém estou correndo para finalizar todos meus trabalhos do meu curso de moda e estou sem nenhum tempinho livre para costurar. Estou louca de saudades da minha máquina de costura, e odeio vê-la parada no cantinho do meu ateliê.
Esta foi uma das ultimas peças que eu fiz, uma capinha de celular para minha mãe, já que a dela estava ficando velhinha. O Tecido de corujas que usei, é um dos poucos tecidos importados que tenho e eu amo demais!

terça-feira, 5 de junho de 2012

Porta Celular - Cell Phone Case


Já fazia um tempão desde a ultima vez que eu fiz capinhas de celular... A de cima eu fiz para uma amiga muito querida, e a de baixo eu havia começado faz bastante tempo, mas não havia me animado a terminar, até agora.
Espero que tenham gostado!

It's been a while since the last time I made some cell phone cases... The upper one I made for a dear friend, and the bottom one I started a long time ago and never occurred me to finish it till now.
Hope you liked it!!