Pesquisar este blog

quarta-feira, 12 de setembro de 2012

Porta Celular - Cell Phone Case


This is the latest "Plus Size Cell Phone Case" I made. It's a bit bigger than the regular size I use to make in order to fit a bigger cell phone.

Este foi o ultimo porta celular "Plus Size" que eu fiz. Usei medidas um pouco maiores que costumo usar para poder servir em um celular maior.

sexta-feira, 7 de setembro de 2012

Muitos Retalhos e uma Bolsa / Lot's of Scraps and a purse


A grande parte do tempo nem me lembro que preto existe. Eu gosto de cor! Eis que faz um (bom) tempo, me dei conta que nunca havia comprado um tecido preto e invoquei que eu precisava fazer alguma coisa que tivesse preto. Então comprei um kit com sete paninhos pretinhos e comecei a transformá-los em retalhos. 
Ainda sem saber o que iria fazer, costurei dois painéis usando os retalhos pretos, que acabaram ficando meses na minha gaveta de WIP...
Meses depois, abri a gaveta e encontrei os painéis pretos e soube exatamente o que iria fazer: Uma bolsa!
Adicionei um tecidinho vermelho para dar vida ao trabalho e em poucas horas de trabalho estava pronta!

Most of the time I don't even remember that black exists. I like colors! Well, It's been (quite) a while, I realized I had never bought a black fabric so I decided I needed to do something using black fabric. So I bought a set with seven cute black fabric and turned it into scraps.
I did not know what I was going to make, but I sew together two panels that ended up sitting in my WIP drawer for some months...
A few months later, I open the drawers and found the black panels so I know exactly what I wanted to make: A purse!
So I added up a red fabric to the borders in order to make it more lively and after a few hours of work it was ready!

Detalhes...
Details...

Adicionei um broche de fuxicos com uma carinha vintage na base da alça.
I added a vintage looking pin to the strap end

E um lacinho na lateral
And a loop to the side

Para terminar, um bolsinho interno e botões de pressão
To finish it up, an internal pocket and  pushbuttons

Espero que tenham gostado!
I hope you liked it!